YouTube is one of the more notorious tools to automate with existing options. I'd love to be able to inject content into a YouTube video page rather than having to manually type everything, and then post data back to a tool (like SmartSuite) with video ID, etc.